Intervention de Catherine Lemorton

Je rappelle qu'il s'agit d'ajouter, à la fin de l'alinéa 13, les mots : « en Europe continentale comme dans les régions ultrapériphériques de l'Union européenne, », cette mention permettant d'inclure les autres RUP européennes que sont les Açores, les Canaries et Madère, qui n'étaient pas prises en compte par l'amendement de M. Nilor.