Cet amendement présenté par le président Jean-Jacques Urvoas prévoit qu'un bilan national annuel des actions entreprises dans le cadre de l'article 2 soit publié et notifié au Défenseur des droits. Il s'agit de rendre ainsi effectif le contrôle des organismes de sécurité.