Le Gouvernement émet sur cet amendement rédactionnel un avis défavorable, car l'exigence de dignité ne se rapporte pas exclusivement aux fonctions de juge consulaire. La définition de la faute disciplinaire pour les magistrats de l'ordre judiciaire ne contient d'ailleurs pas une telle précision.