Intervention de Olivier Audibert Troin

Quelques chiffres : la DGA consacre à la recherche en matière de protection balistique des combattants – gilets et casque – un budget de deux millions d'euros par an, au blindage, cinq millions d'euros, à la protection contre les risques NRBC, 4,5 millions d'euros, à la protection contre le bruit et les contraintes thermiques, trois millions d'euros. Un effort de recherche important est donc consacré à ces questions.