Amendement N° 427 (Adopté)

Le principe de solidarité écologique doit aussi se comprendre dans sa dimension territoriale, dimension en vertu de laquelle un écosystème, un milieu écologique complexe aux fonctionnalités évidentes si il coûte à une collectivité du point de vue de sa conservation de sa valorisation, peut plus ou moins directement bénéficier à un territoire voisin ou non. Une décision publique le concernant peut ainsi impacter au-delà de ses contours et même au-delà des limites institutionnelles de la collectivité territoriale qui l'abrite. Toute décision publique pour être parfaitement éclairée doit prendre en compte ces interactions territoriales.