Amendement N° CF44 (Adopté)

Adaptation au droit de l'union européenne en matière économique et financière

Déposé le 10 septembre 2014 par : M. Caresche.

Photo issue du site de l'Assemblée nationale ou de Wikipedia 

«  Au quatrième alinéa de l'article L. 229‑5 du code de l'environnement, les mots : « l'annexe I » sont remplacés par les mots : « l'annexe II ». »

Exposé sommaire :

Le présent amendement a pour objet de rectifier une erreur de référence qui figure à l'article    L. 229-5 du code de l'environnement.

Cet article a pour objet de définir le champ d'application des dispositions relatives au système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre prises pour la transposition en droit interne de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 2003 établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE du Conseil.

L'article 2 de la directive renvoie à une annexe I l'établissement de la liste des activités auxquelles elle s'applique et à une annexe II l'énumération des gaz à effet de serre dont les émissions sont prises en compte.

C'est donc par erreur que l'article L. 229-5 du code de l'environnement mentionne, dans son quatrième alinéa, l'annexe I de la directive pour se référer à la liste des gaz à effet de serre, liste que constitue en réalité son annexe II.

Cette correction s'impose pour une bonne lisibilité du texte.

Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.

Inscription
ou
Connexion