Déposé le 16 février 2015 par : Mme Le Dain, Mme Laclais, M. Premat, M. Valax, Mme Rabin, M. Le Roch.
À la première phrase de l'alinéa 2, après le mot :
« sanitaire »
insérer les mots :
« et le meilleur apaisement possible de la souffrance ».
La question de la « fin de vie » et du « suicide assisté » sont fréquemment liés à la crainte de la douleur et malheureusement, trop souvent, à la réalité de cette douleur.
Les soins qui permettent d'apaiser les douleurs, doivent être largement développés et même généralisés, en milieu hospitalier ou à domicile ou en maison de retraite. Il convient donc que, dans un texte de cette intensité, il y soit fait explicitement référence.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.