Amendement N° 1549 rectifié (Adopté)

Biodiversité

Déposé le 17 mars 2015 par : le Gouvernement.

I. – À la fin de l'alinéa 4, substituer au mot :

«  abrogée »

le mot :

«  supprimée » ;

II. – En conséquence, après l'alinéa 4, insérer les quatre alinéas suivants :

«  3°bis Les articles L. 213‑2, L. 213‑3, L. 213‑5 et L. 213‑6 sont abrogés ;
«  3°ter Les premier et dernier alinéas de l'article L. 213‑4 sont supprimés ;
«  3°quater L'article L. 213‑4‑1 devient l'article L. 131‑12‑1 et, à la première phrase, le mot : « office » est remplacé par le mot : « agence » ;
«  3°quinquies Le deuxième alinéa de l'article L. 213‑4 devient l'article L. 131‑12‑2 et les mots : « Office national de l'eau et des milieux aquatiques » sont remplacés par les mots : « Agence française pour la biodiversité » ; ».

Exposé sommaire :

Amendement de cohérence rédactionnelle. L'article 16 du projet de loi supprime la section 2 du chapitre III du titre Ier du livre II du code de l'environnement qui comporte deux dispositions indissociables de l'article L. 213-10-8. Le présent amendement rétablit ces dispositions dans la section relative à l'agence française pour la biodiversité.

Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.

Inscription
ou
Connexion