Cet amendement prévoit que les autorités de police et de gendarmerie peuvent contrôler l'identité des personnes se trouvant sur le territoire national, en l'affirmant comme un droit général en toutes circonstances et sans plus l'enfermer dans le cadre de l'exécution des réquisitions du parquet.