Dans les Pyrénées, la politique de stockage de l'eau est déjà prévue et mise en oeuvre par les comités de bassin, avec les divergences qu'on connaît au sujet des cultures irriguées. Il ne me semble pas pertinent de placer à l'article 1er la mention très structurante de la politique du stockage de l'eau.