Il s'agit de modifier l'alinéa 5 de l'article 23 s'agissant des parcs naturels régionaux, et de faire plutôt référence à des zones dans lesquelles les nuisances sont limitées, afin de favoriser le développement des espèces animales et végétales et le respect des différentes activités en zone de montagne. Je propose également de ne plus faire référence aux espèces animales sauvages.
Pour les PNR, il me paraît bon de ne pas parler de zones de tranquillité comme on le fait pour les parcs nationaux. Il faut y conserver des zones d'attractivité pour tous, où les différentes activités, sans exclusion, seraient préservées, de manière à régler les conflits d'usage. Parler de nuisances limitées permettrait vraiment de favoriser une forme d'attractivité dans un plus grand respect mutuel des uns et des autres.