Avis défavorable. Même si je comprends l'orientation que vous défendez et votre volonté de bien montrer aux populations que l'on se soucie de leur bien-être, y compris de leur situation sociale, la rédaction que vous proposez me semble plus restrictive que la rédaction initiale.