Je suis d'accord avec le ministre et la rapporteure : la rédaction de l'amendement comporte en effet une confusion entre les secours sur pistes et leur prolongement, c'est-à-dire la prise en charge à l'hôpital ou au point de secours le plus proche. Nous présenterons de nouveau l'amendement dans une version retravaillée, après consultation des services concernés.