Mme la rapporteure générale a raison. Le véhicule de l'avenir, pour l'instant, c'est le véhicule hybride, car la technologie est au point. Le véhicule électrique, lui, est une perspective. Actuellement, on ne vend que quelques milliers de véhicules entièrement électriques.
L'amendement II-CF439 est retiré.
La commission adopte l'amendement II-CF489.
En conséquence, l'amendement II-CF34 tombe.
La commission en vient aux amendements identiques II-CF309 de Mme Marie-Christine Dalloz et II-CF333 de M. Charles de Courson.