Intervention de Mathieu Cousineau

Si, mais pas de façon quantitative dans la mesure où, je l'ai dit, plus l'effectif est faible, plus grande est la volatilité du risque et plus le portefeuille est susceptible d'être déséquilibré. C'est pourquoi nous cherchons à mutualiser les risques soit au sein d'un portefeuille donné et pour une population donnée, soit au sein d'un ensemble de portefeuilles.