– Merci à toutes et à tous d'avoir accepté de nous aider. Vous voyez qu'il y a de grandes différences de parcours entre vous, puisque c'est ce que l'on souhaite. À chaque rapport de l'Office, ce ne sont pas uniquement des membres du Conseil scientifique qui sont consultés ; vous nous indiquerez donc quelles sont, à votre avis, les meilleures personnes pouvant aider les rapporteurs sur des thèmes qui établissent de plus en plus le lien entre le Parlement et le monde de la science.