Il est normal que le SNDS soit géré par la CNAMTS. En revanche, l'articulation entre le SNDS qui stocke les données et l'INDS, dont les missions sont floues est défaillante. Ce système, très complexe, n'est pas propice à un travail rapide et consensuel.