Après la sécurisation du système et la simplification des procédures, le troisième volet de notre travail est l'identification d'experts compétents pour traiter les données. C'est un enjeu stratégique pour les pouvoirs publics, pour le ministère, pour les caisses de sécurité sociale et pour les agences de santé de disposer de compétences en interne et d'être assez attractifs pour les conserver alors que les accès sont de plus en plus ouverts aux acteurs privés et que les compétences visées sont rares. Nous, directeurs des différentes institutions, le savons, mais peut-être n'en a-t-on pas collectivement pris conscience.