Madame Buzyn, je me félicite que vous vous attachiez à renforcer la démocratie sanitaire. Vous avez bien insisté sur la nécessité d'associer les patients et leur entourage. Mais je souligne, au risque de me répéter, que, lorsque l'autorité indépendante que vous présidez donne un avis, le politique ne doit pas se réfugier derrière la « démocratie sanitaire » pour s'abstenir de prendre la décision appropriée. Sinon, on se demande pourquoi cette instance a été créée et pourquoi nous lui avons donné autant de compétences…