Je signale que la base publique de données Transparence Santé, consultable en ligne, permet de savoir ce que touchent les médecins et autres professionnels de santé en termes d'« hospitalité », c'est-à-dire d'hôtellerie et restauration, des laboratoires pharmaceutiques. En outre, Marisol Touraine a enfin annoncé – je dis « enfin » car M. Bapt suit cette affaire depuis cinq ans – que l'on pourra savoir, à partir du 1er avril – ce n'est pas un poisson (Sourires) – ce que perçoivent les professeurs des universités praticiens hospitaliers (PU-PH) lorsqu'ils signent des conventions avec l'industrie pharmaceutique pour les suivis cliniques – il est heureux d'ailleurs que ce soient les spécialistes qui s'en occupent. La seule chose que l'on ne sait pas, c'est si la mesure sera rétroactive.
Madame Buzyn, je vous remercie d'avoir répondu aux interrogations des membres de la commission.
Nous allons maintenant procéder, hors de votre présence, au scrutin à bulletins secrets.