Je partage votre analyse quant à l'angélisme de la proposition de résolution et je pense qu'il ne faut pas en rester là. Puis-je me permettre de suggérer une formulation un peu moins ampoulée, madame la rapporteure ? Pour commencer, nous devons cibler son objectif. Pour faire simple, il s'agit de dire à nos partenaires commerciaux : « ne nous faites pas ce que vous n'aimeriez pas que l'on vous fasse ! » Quant aux modalités, c'est un autre sujet. Si nous arrivons déjà à leur faire comprendre qu'il n'est pas acceptable de ne pas laisser nos produits entrer chez eux quand eux peuvent nous vendre tout ce qu'ils veulent, ce sera déjà beaucoup. Je crains qu'en proposant des méthodes, nous n'affaiblissions la portée de la stratégie visée.