Je remercie les deux rapporteures pour le travail qu'elles ont effectué, même si, comme il arrive fréquemment, la formulation adoptée reste en deçà de nos espoirs…
Ma question porte sur l'opposition d'un certain nombre de pays, dont le Royaume-Uni et l'Allemagne, au projet de règlement. Pensez-vous que nos députés européens puissent faire un travail de conviction auprès de leurs collègues ?
Vous avez auditionné dernièrement le commissaire européen en charge du commerce extérieur. Vous avez certainement évoqué à cette occasion le travail que vous nous présentez aujourd'hui. Quelle a été sa réaction ? De quel oeil voit-il l'éventuelle adoption de cette proposition de résolution ?