Nous pouvons convenir que le cumul limite le renouvellement des élus en freinant l'accès aux mandats électifs d'autres catégories de personnes, les femmes, les candidats plus jeunes, les représentants de la diversité. Cela paraît constituer une donnée objective.