Je vous remercie, monsieur Zureik, de cet exemple fort intéressant.
Je note que cette étude provient d'une requête ministérielle. Je reviens à ma question, sur laquelle j'insiste un peu : le croisement automatique à partir de cette gigantesque base de données permettrait-il de déceler des risques relevant de la pharmaco-vigilance non pour une molécule en particulier mais pour l'ensemble de l'éventail thérapeutique sur lequel vous avez compétence ?