Ce n'était pas vraiment l'objet de ma question. Je m'étonnais de l'absence de commissaire ou d'élu dans ce processus. Des choses se décident sans qu'il y ait représentation d'élus du peuple. Un haut personnage de la Commission européenne m'a confié être scandalisé qu'autant de décisions puissent être prises de façon aussi peu démocratique.