Intervention de François Lamy

Ma première question s'adresse à M. J-S.B. et concerne les tirs devant Charlie Hebdo. À quelle distance étiez-vous des frères Kouachi quand vous avez riposté ? On peut penser, en effet, que l'exercice est difficile même pour un bon tireur.

Ma deuxième question s'adresse au commissaire B.B. Vous avez expliqué que les CSI faisaient le même travail que les BAC. Ne considérez-vous pas qu'il y a un double emploi ? Depuis le début des travaux de cette commission d'enquête, nous sommes confrontés à beaucoup de sigles et de services. D'une manière générale, ne pensez-vous pas qu'il y a un peu trop de services ? C'est toujours difficile pour un professionnel d'expliquer que son service ne sert à rien ou fait le même travail qu'un autre. Ce n'est pas ce que je vous demande. Mais, honnêtement, on se dit qu'un peu de simplification ne serait peut-être pas inutile.