Au final, la BRI était menante, et s'agissant de nos deux forces d'élite nationales, qui nous sont enviées par le monde entier, l'une était concourante et est restée au rez-de-chaussée, tandis que l'autre était sur le pied de guerre à la caserne des Célestins. En fait, nos deux forces d'élite étaient en retrait.