Intervention de Général Bruno le Ray

Les seuls moments où des coups de feu ont été échangés, c'est lorsqu'un terroriste a entrouvert une issue de secours pour lâcher des rafales à l'aveuglette – des impacts ont été relevés sur certains véhicules, notamment ceux des pompiers –, ce qui ne permettait pas à nos hommes de riposter efficacement. Si les terroristes étaient vraiment sortis du bâtiment en ouvrant le feu dans la rue, les militaires auraient tiré à leur tour dans le cadre de la légitime défense, sans que j'aie besoin de les y autoriser.