Intervention de Jean-Louis Touraine

…que sur ces sujets, ils ont pris des décisions qui sont tout sauf utilitaristes et que, pour ne citer qu'un exemple, dans le domaine de la transplantation, là où, en France, à des fins utilitaires que j'accepte très volontiers, on demande un consentement présumé du donneur, les Britanniques, pour préserver encore plus l'intérêt des familles, demandent une autorisation explicite.

Ne disons pas que les Britanniques sont utilitaristes : ils sont, sur le plan des libertés, très en avance sur nous…