Nous sommes partisans du référendum. Selon l'article 11, le Président peut en prendre l'initiative. La seule véritable raison qu'on nous oppose est que l'article fait référence au social alors que notre sujet est sociétal. Cet argument ne tient pas puisque le mot sociétal est un néologisme qui n'était pas employé en 1958 et pas davantage en 1962, lorsque l'article 11 a été utilisé pour la première fois. En outre, la famille, c'est aussi du social. Ce n'est pas seulement des allocs ! (Exclamations sur les bancs du groupe SRC.)