Madame Burstin, vous avez été chargée du pilotage et de l'animation de la mise en oeuvre du plan Cancer en région Aquitaine. Y a-t-il eu une coordination avec les organismes s'occupant des facteurs de risques, comme les associations intervenant dans le cadre des plans de surveillance de la qualité de l'air, les secrétariats permanents de la prévention des pollutions industrielles ou les commissions locales d'information mises en place autour des installations nucléaires ? Comptez-vous développer une telle coordination ?
Il existe aussi des risques liés au travail. Après l'amiante, d'autres drames surviendront dans les prochaines années. Je pense, par exemple, aux effets des pesticides sur les agriculteurs – même si l'on n'en est pas encore conscient, puisque la surveillance des facteurs de risque n'est pas obligatoire, elle ne se fait que grâce aux subventions de certaines régions, sur la base du volontariat. Je pense, également, à la qualité de l'air intérieur, dont on parle rarement. Il y aurait tant de choses à faire dans ces domaines ! Les particules fines vont être un problème de santé publique majeur, et plusieurs dizaines de milliers de personnes mourront prématurément dans les prochaines années !