Cet accord a été signé il y a presque trois ans, c'est-à-dire que nous arrivons à l'échéance de la reconduction tacite de l'accord. Les dispositions sont-elles déjà en partie mises en oeuvre ou l'application est-elle suspendue à l'achèvement de la procédure de ratification ?