Intervention de Annie Genevard

S'agissant de la proximité, je rappelle que, dans son rapport, M. Popelin indique, à propos de l'article 1er, que « malgré son ancienneté le “conseil général” reste trop souvent mal identifié […], faute d'offrir la même évidence que celle de “conseil régional”, qui désigne l'organe délibérant de la région. »