Intervention de Éric Straumann

Mon amendement n° 273 vise à maintenir le terme de « conseil général », puisqu'il désigne originellement le « conseil général des communes du département ». Cette dénomination historique permet donc d'affirmer la place de la commune dans ce conseil, alors que la dénomination « conseil départemental » conduirait à un certain affaiblissement de l'ancrage local.

La nouvelle dénomination risque de surcroît de créer une confusion dans la mesure où nombre de structures organisées par l'État portent déjà le nom de conseil départemental : ainsi le conseil départemental de l'éducation nationale ou le conseil départemental d'hygiène. Pour éviter toute confusion dans l'esprit de nos concitoyens, je vous demande de conserver la formulation originelle de « conseil général » et de repousser celle de « conseil départemental » qui sera mal comprise.