Il faut d'abord rééquilibrer les relations entre les producteurs et la grande distribution. Cela signifie qu'il faut reprendre et adapter la LME de telle sorte que chacun s'y retrouve. C'est la première priorité.
Il faut ensuite réorienter la PAC, cette PAC que nous avons sauvée (Exclamations sur plusieurs bancs du groupe UMP), au bénéfice des éleveurs. C'est ce que défend Stéphane Le Foll avec la majoration des aides pour les cinquante premiers hectares, donc, très clairement, au bénéfice de nos éleveurs.
Il faut enfin aider à la modernisation des bâtiments d'élevage et des exploitations.