Peut-on encore accroître le partage des renseignements militaires avec des pays comme le Royaume-Uni, l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne et la Pologne ?
Les techniques évoluant vite, peut-on envisager de nouveaux types de collaborations internationales ?
L'exploitation des données et des images se fait-elle dans les meilleures conditions possibles ? Éprouvez-vous des difficultés pour bien former les agents chargés de traduire les informations recueillies en fiches utilisables pour la détermination d'une stratégie ?