Le texte que nous examinons se signale par son efficacité et son bon sens. Je m'associe donc pleinement – une fois n'est pas coutume – aux propos que vient de tenir mon collègue de l'opposition et félicite en outre le rapporteur pour la clarté de son exposé.
La mesure dont il est ici question gagnerait du reste à être étendue à d'autres produits qui ne font pas encore l'objet de tels systèmes de collecte. On pourrait ainsi sauvegarder des emplois et moraliser certaines pratiques – je pense en particulier au recyclage des extincteurs, qui laisse beaucoup à désirer.