Je tiens à préciser que, lors des semaines de contrôle, l'ordre du jour est décidé par la Conférence des présidents – en l'occurrence, le débat actuel a été prévu par celle du mardi 19 février. Ce débat relevait d'une demande formulée par le groupe SRC ; d'autres groupes ont également soumis d'autres propositions auxquelles il a été fait droit. Je tenais à cette précision, eu égard à vos propos, monsieur Huyghe.