Je remercie chacun des intervenants de cette discussion générale pour la qualité de leurs propos. Je pense que les sujets de discussion sont assez bien identifiés. Il est donc sans doute plus simple d'approfondir le débat à l'occasion de l'examen des articles concernés et des amendements correspondants, plutôt que de le faire dès à présent.