C'est un amendement rédactionnel qui permet de ne viser que les acquéreurs potentiels autorisés par la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 précitée à investir dans des laboratoires de biologie médicale
(L'amendement n° 15 , repoussé par la commission et le Gouvernement, n'est pas adopté.)