La réforme du code minier, dont les grandes lignes ont été présentées en septembre 2012, vise à le mettre en conformité avec la Charte de l'environnement. Très positive, cette réforme entraînera néanmoins un coût important au regard de l'exploitation de la ressource, puisque les contraintes environnementales sont nombreuses. Cette charge n'empêchera-t-elle pas la France de rester compétitive dans le domaine de l'énergie ? Il reste primordial, cependant, que notre pays, par ailleurs, conserve l'environnement de qualité que le monde entier lui envie.