Intervention de Jean-Marc Germain

La base de données comportera des informations stratégiques, d'où l'obligation de discrétion. Elle doit être ouverte à ceux-là seuls qui ont à prendre des décisions en fonction des informations qu'elle contient : on a émis l'idée de mettre celles-ci à la disposition de tous les salariés, par exemple sur Internet ; mais elles deviendraient alors des documents de communication de l'entreprise, y compris vis-à-vis de l'extérieur. Si l'on veut préserver leur intérêt, mieux vaut les réserver à ceux à qui elles sont vraiment utiles.