En effet, la réforme proposée ne découle pas de questionnements éthiques nouveaux mais vise autre chose, en l'espèce harmoniser le droit et l'état actuel des connaissances. Elle consiste à clarifier les dispositions en vigueur en autorisant la recherche sous conditions. Elle ne résulte d'aucune problématique scientifique nouvelle amenant de nouveaux questionnements éthiques. (Exclamations sur les bancs du groupe UMP.)
Soyez donc un peu attentifs !