Demander aux chercheurs, comme le fait votre régime de dérogation, de décrire à l'Agence de biomédecine, et à des couples fragilisés par la situation psychologique particulière dans laquelle ils se trouvent, des livrables, c'est-à-dire l'aboutissement de recherches pourtant non prédictibles, voilà qui révèle une profonde méconnaissance de ce qu'est la recherche fondamentale.