Je veux cependant donner une précision sur cette notion de délai raisonnable. Dans la mesure où les juges vont se baser sur nos travaux pour se livrer à l'interprétation de la loi, et afin de ne pas donner lieu à d'inutiles débats sur la volonté des partenaires sociaux, du Gouvernement et du législateur, je précise que par « délai raisonnable », il faut entendre un délai de l'ordre de quelques semaines. De cette manière, les choses sont claires et nettes.