Je suis d'accord avec M. Jean-Pierre Vigier pour donner une vive impulsion au plan en faveur de l'apiculture. Toute la difficulté est de mettre autour de la table les apiculteurs, les agriculteurs, les semenciers et les chimistes. Enfin, j'ai bien noté les propos de M. François-Michel Lambert : les études sur les néonicotinoïdes sont probantes, mais ne suffisent pas ; elles suscitent des contre-expertises et en susciteront encore si nous n'établissons pas à l'échelle européenne un protocole de recherche.