Absolument. Ici, la parole est libre. Personne ne fait de procès d'intention à personne, chacun défendant son champ de compétences en toute courtoisie.
La Commission rejette l'amendement CE 8.
Puis elle est saisie de l'amendement CE 5 de M. Chassaigne.