Si j'ai bien compris, dès lors qu'un opérateur privé agit dans le cadre d'une concession prévoyant des logements sociaux, une double mutation n'est pas nécessaire. L'un des principaux motifs de mon amendement est en effet d'éviter des frais supplémentaires inutiles.