Les zones grises de la loi Lagarde ne diminuent en rien les avancées qu'elle a permis de réaliser : c'est tout le sens du projet de loi que d'effacer ces zones grises. La question posée par le registre national des crédits est celle de la proportionnalité entre le nombre de cas de surendettement à résoudre et le nombre de personnes qui seraient inscrites dans le fichier.
Le seuil de 1 000 euros doit-il être modifié en fonction du montant moyen des achats ?
Quel bilan tirer du dispositif des hypothèques rechargeables, qui peut paraître excessif au regard de ses conséquences éventuelles pour le consommateur ? Fait-il l'objet de dossiers de surendettement ?