On nous fait souvent le reproche – qui n'est pas nouveau d'ailleurs – de faire des lois bavardes. Certains termes nous semblent particulièrement importants, d'autre moins. En commission, nous avons considéré que la distinction entre besoins et aspirations n'était pas suffisamment forte pour que l'on retienne votre amendement, madame Le Dain. Je vous demande donc de confirmer votre intuition et de le retirer.